02 julio 2008

H.I.M The funeral of hearts ( traducido)


El amor es el funeral de los corazones,
una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
sobre flores abiertas de maldad.

El funeral de los corazones
una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
separándome de ti.

Ella era el Sol
brillando sobre
la tumba de nuestras esperanzas y sueños tan frágiles.
El era la Luna
pintándote
con su resplandor tan vulnerable y pálido.

Ella era el viento, portando
todos los problemas y miedos que durante años intentó olvidar.
El era el fuego, inquieto y salvaje
y tú fuiste como una polilla hacia esa llama.

El pacto hereje más allá de lo divino.
Rezar a un dios que está sordo y ciego.
La última noche el alma arde.
Tres pequeñas palabras y una pregunta: ¿Por qué?.

1 comentario:

Gorka Chamorro Azkona dijo...

...eta funeraletan ezagutzen zuten elkar bihotz bakartiek. Jainkoak hilabetero deabruari soldata ordaintzen dion moduan, enterradorea gauero ateratzen zen lana emango zioten epe laburreko biziak hiltzera...